当前日本钢厂同韩国再轧商之间的季度热轧卷出口价协商似乎已决定略过7月发运量。这符合以下观点：日韩双方都已放弃了习惯的季度热轧卷出口谈判的做法，而赞成月度谈判，以规避市场风险。
一东京市场联系人解释道，目前僵局背后的情况是：韩国的中国产热轧卷进口的增加削弱了当地热轧卷市场，促使再轧商有足够多的库存，因此他们不急于增加材料。
“双方很难达成妥协，因此他们似乎已做出决定，将跳过(7月发运量)并观察市场动向，”他如是告知SBB。如SBB先前报道，日本钢厂对7-9月的目标价为$800/t(翻转4-6月)，而韩方寻求的价格低于$700/t FOB。
更为精确的是，日本和韩国4-6月的结算均价在$800/t FOB，高于1-3月的$700/t FOB左右。“日本钢厂想要的是‘$800/t FOB的均价’，只要价格上涨，并在当季达到$800/t FOB的均价，那么涨价起点是否在$700/t FOB左右没有关系，”他如是说。
另一位东京联系人表示，8月的谈判可能也会被跳过，因为夏季出口量通常会减少，韩国当前低迷的热轧卷市场或将进一步削减数量。
“韩国是日本钢厂的一个重要市场，但他们已决定跳过发运，并等候市场恢复，”他称。再轧商在其日本热轧卷库存降低之时可能会同意上调价格。
